튀르키예 강진 관련 일러스트 - 6·25 당시 고아소녀 거둔 이야기가 모티브

02/14/23

튀르키예·시리아 강진으로 3만여 명의 사망자가 발생한 가운데 한 국내 작가가 그린 애도와 연대의 그림이 화제를 모으고 있다.

명민호 일러스트레이터가 지난 10일 인스타그램에 올린 튀르키예 강진 애도 그림은 사흘 만인 13일 현재 '좋아요' 34만 회를 받았다. 튀르키예 현지인들을 포함해 1만2천여 개의 감사와 응원 댓글도 달렸다.

첫 번째 그림에는 6·25 당시 기와집과 초가집 폐허 앞에 선 한국인 소녀와 한쪽 무릎을 꿇고 수통을 건네는 튀르키예 군인의 모습이 담겼다.

두 번째 그림에는 산산이 부서진 건물 앞에서 재투성이가 된 소녀가 한국 긴급구호대가 건네는 물을 마시는 모습이 같은 구도로 그려졌다.

명 작가는 "형제의 나라 튀르키예에 깊은 애도를 그림으로나마 전합니다. 마음만큼은 무너지지 않기를 바라봅니다"라는 글도 함께 남겼다.

이 두 장의 그림은 각각 흑백과 컬러로 표현됐다. 70년 전 6·25 전쟁 당시에 튀르키예가 한국을 위해 싸웠고, 오늘날 한국이 이번 구조 활동을 통해 보답한다는 의미로 풀이된다.

명 작가는 이메일을 통해 "튀르키예 대지진 피해 소식과 사망한 딸의 손을 붙잡은 채 가만히 앉아 있는 아버지의 모습, 2월 10일 금요일 한국구조대가 활약하고 있다는 뉴스를 보고 감명받아 그렸다"며 "많은 사망자 소식을 듣고 애도하는 마음으로 작업했다"고 밝혔다.

그러면서 "특히 한국전쟁 당시 우리나라에 많은 도움과 큰 희생을 했던 형제의 나라 튀르키예에 그때의 고마운 마음을 다시 한번 잊지 않았다는 것을 보여드리고 싶었다"고 강조했다.

첫 번째 그림은 6·25 전쟁 당시 튀르키예군이 보살폈던 한국인 고아 소녀 이야기에서 모티브를 얻었다고도 설명했다.

그는 "한국전쟁 때 튀르키예군이 우리나라 고아를 보살폈었는데 당시 딸로 입양을 하려 했지만 어쩔 수 없이 서로 이별하고 수십 년이 지나 (고아 소녀가) 튀르키예에 찾아갔다는 기사가 떠올랐다"고 말했다.

6·25전쟁 당시 파병된 터키군인 슐레이만 하사가 고아 소녀를 거뒀다는 이 이야기는 터키에서 '아일라'라는 제목의 영화로 만들어진 바 있다.


튀르키예는 6·25 전쟁 당시 유엔군으로 참전한 21개국 중 한 나라로, 1만5천 명의 병력을 파견했으며 이 가운데 약 1천 명이 전사했다.

이 때문에 한국과 튀르키예는 지구 반대편에 위치해 지리적으로나 문화적으로 접점이 없음에도 '형제의 나라'라고 불려왔다.

• Share this Post: