단기간에 회화 실력 키우기 #6

— 04/13/17

일상 대화에서 미국인들, 특히 젊은이들이 자주 주고 받는 ‘슬랭’(slang)이란 것이 있는데 그것도 실용영어의 일부라 할 수 있나요? 물론입니다. 몇가지 예를 들어보겠습니다. Slang 은 비어(卑語)라고 번역되기도 하지만 허물 없는 사이끼리 쓰는 경우가 많아서 정상적인 생활 영어의 일부라고 생각해야 될 겁니다.

• Hey, what’s up? / Not much, man. 별일 없니, 너? / 그럼.

• What did you think of Wolf on Wall Street? / It was awesome! I loved it! 그래 ‘월 스트리이트의 늑대’란 영화가 어떻던가? / 정말 멋있어. 맘에 들어. [오오썸]

• I’ll pick you up at 1 pm, okay? / Awesome. 그럼 한시 (1pm)에 ‘픽컵’하러 올께. / 좋아.


• My friend Dave is an awesome single guy. You guys would be perfect for each other! / Really? I’d love to meet him. ‘데이브’라는 친구가 있는데 멋있는 총각이야. 너희 둘이 잘 맞을 것 같애. / 정말 그래? 꼭 만나 보고 싶네.


보다 많은 영어강좌를 만나보시려면 usabriefing.net을 참조하세요

• Share this Post: