생활영어 - 물건의 크기, 무게 등
— 05/26/17
영어를 배우는 과정에서 물건의 크기나 무게 등에 관한 문답은 익숙해지기가 힘든 편입니다. 우선 크기를 물을 때 두 가지 다른 표현이 있습니다.
하나는 How big is it? (얼마나 큰거야?) [하우 빅이즈 잇트?] 이며, 또 하나는 What size is it? (그건 싸이즈가 뭐야?) [웟트 사이즈 이즈잇트?]가 있습니다.
이에 준하여 길이를 물을 때는 How long is it? 와 What’s the length? [렝스]가 있습니다. 높이를 물을 때는 How deep is it? 와 What’s the depth? [뎁스] 가 있습니다. 따라서 length 니 depth 니 하는 말들을 배워 둬야되고 연습해 두어야 됩니다.
답은 It’s 10 inches long. 또는 It’s 10 inches deep. [디이프] 가 됩니다. 이 말들은 질문이 length나 depth가 무엇이냐는 식이었을 때는 The length is 10 inches. 또는 The depth is 10 inches가 됩니다.
미국서는 아직도 미터제가 보급되어 있지 않기 때문에 도량형의 환산을 쉽게 할 수 있는 계산 기구를 항상 구비하고 있어야 되는 경우가 많을 것입니다.
입체의 크기는?
다른 물체의 크기와 대충 비슷할 때는 “야구 공 크기야”라고 대답하는 경우도 있습니다. “It’s the size of a baseball.” “책과 비슷한 크기야”라고 하려면 “It’s the size of a book.”라고 하면 되겠습니다.
입체의 크기를 말할 때 흔히 쓰이는 표현은 “by”(바이)를 쓰는 표현입니다. “It’s 10 by 5 by 2 inches.” 라고 하면 물체의 길이와 넓이와 높이를 가리킬 수 있습니다.
무게를 물을 때는, How much does it weigh? [하우 멋취 더즈잇트 웨이?]라고 말합니다. 답은, It weighs 10 pounds. [잇트 웨이즈 텐 파운즈] 등이 되겠습니다. 10 pounds 는 4.5 키로에 해당합니다.
END
보다 많은 영어강좌를 만나보시려면 usabriefing.net을 참조하세요