뉴욕서 '한국 디아스포라의 목소리' 공연·대담…예술 정체성 조명
09/22/26한국과 한국계 미국인 예술가의 활동을 조명하는 '한국 디아스포라의 목소리' 행사가 9월 24일 뉴욕 파크애비뉴 아모리에서 열린다. 공연과 대담을 결합해 이민 경험과 예술적 정체성이 미국 무대에서 어떤 방식으로 표현되는지를 살펴보는 자리다.
행사는 한국계 문화예술인이 K팝과 드라마의 세계적 확산을 넘어 연극과 현대예술, 전통 공연에 미치는 영향을 다룬다. 해외에서 활동하는 창작자들이 한국적 소재를 고정된 이미지로 소비하지 않고 각자의 세대와 지역 경험에 맞춰 재해석하는 과정도 논의한다.
같은 공간에서는 현대 한국을 배경으로 다시 만든 연극 '벚꽃동산'이 한국 배우들로 공연되고 있다. 투명한 유리 주택을 무대로 가족의 위기와 사회 변화를 보여주는 작품으로, 전도연과 박해수 등이 출연한다. 디아스포라 대담은 이 공연과 연계해 무대 안팎의 문화 번역을 확장한다.
한인 예술행사가 공동체 내부의 축제를 넘어 미국 문화계와 대화하는 장으로 자리 잡았다는 데 의미가 있다. 관객에게 익숙한 한류 장르뿐 아니라 이주와 언어, 세대 차이를 다룬 창작을 함께 소개할 때 한국계 예술의 폭도 더 분명해진다. 일회성 행사 이후 창작자 간 협업이 이어질지가 남은 과제다.
행사는 한국계 문화예술인이 K팝과 드라마의 세계적 확산을 넘어 연극과 현대예술, 전통 공연에 미치는 영향을 다룬다. 해외에서 활동하는 창작자들이 한국적 소재를 고정된 이미지로 소비하지 않고 각자의 세대와 지역 경험에 맞춰 재해석하는 과정도 논의한다.
같은 공간에서는 현대 한국을 배경으로 다시 만든 연극 '벚꽃동산'이 한국 배우들로 공연되고 있다. 투명한 유리 주택을 무대로 가족의 위기와 사회 변화를 보여주는 작품으로, 전도연과 박해수 등이 출연한다. 디아스포라 대담은 이 공연과 연계해 무대 안팎의 문화 번역을 확장한다.
한인 예술행사가 공동체 내부의 축제를 넘어 미국 문화계와 대화하는 장으로 자리 잡았다는 데 의미가 있다. 관객에게 익숙한 한류 장르뿐 아니라 이주와 언어, 세대 차이를 다룬 창작을 함께 소개할 때 한국계 예술의 폭도 더 분명해진다. 일회성 행사 이후 창작자 간 협업이 이어질지가 남은 과제다.
카테고리
-
홍콩 한인상공회, 창립 50주년 맞아 추석 K-페스티벌 개최 예정
— 09/21/26홍콩한인상공회가 21~27일 센트럴마켓에서 한국 음식과 공연, 뷰티 체험을 소개하는 문화행사를 연다.
-
한국 스타트업 5곳, 실리콘밸리서 미국시장 진출 성과 공개
— 09/18/26한국 스타트업 5곳이 미국 캘리포니아 샌머테이오에서 열린 ‘Build With Korea’ 쇼케이스에서 현지 진출 성
-
베이Area 한인 ‘Korean Placemakers’ 개최…공간과 공동체 경험 공유
— 09/17/26샌프란시스코 베이Area의 한인 요식업자·디자이너·개발자·건축가들이 17일 지역 공간을 만드는 경험을 나누는 행사를
앱 다운로드
안드로이드 버전의 앱을 구글플레이 스토어에서 설치하실수 있습니다.
